As a third week of BBC Sherlock set-building comes to a close, 221 Baker Street is starting to look more and more inhabitable. But our inside-man, production designer Arwel Wyn Jones, is no fool. While it’s true that fans will likely flail over any crumb of series 3 news offered …