Motherland: Fort Salem star Demetria McKinney dishes on how she plays drill sergeant Anacostia Quartermaine in the Freeform series.