The origin of the Reborn Doll is revealed in this episode of Servant, titled “Haggis,” and another wall in the precarious house of cards threatens to crumble around the Turners.